Lernen Lesen Leben

2020年2月から、ドイツで暮らし始めました

Deutsch

今後1ヶ月の過ごし方

おはようございます。 昨日から、夫も1ヶ月仕事が休みになりました。 給料は保証されるそうで、ありがたいことです。 でも、昨日の時点ですでに「働きたい...」とつぶやいていた夫。 別に仕事大好き人間というわけではないのですけど、家の中でじっとしてい…

VHSでの2週間

おはようございます。 今日は、2週間だけ通って休校になってしまったドイツ語コースの話をしようと思います。 私が通うことにしたのは、VHS(市民学校)のドイツ語コースです。 VHSは、ドイツに住民登録していれば、誰でも通うことができます。 まずレベルチ…

日本語で読書>ドイツ語

ドイツへの引っ越しまで1ヶ月を切っていますが、最近は全くドイツ語の勉強をしていません。 ドイツ語の勉強をするより、今読める日本語の本をどんどん読みたい! と、本ばっかり読んでます。 あと、日本のテレビも見納め!ということで、テレビも結構見てま…

Goethe-Zertifikat A2の結果

お久しぶりです。 先月末に受けたドイツ語の試験の結果が、昨日の夜発表されました。 gruenehexe.hatenablog.com 結果としては、なんとか合格! たぶんぎりぎり大丈夫だけど、落ちた場合の準備もしないと、と思っていたので、合格できて本当に安心しました。…

ゲーテインスティテュートのドイツ語試験

11月29日、東京までドイツ語の試験を受けに行ってきました。 大阪でも受験はできるのですが、受験回数が少ないため、今回は東京での受験となりました。 試験終了直後は、あまり試験のことを振り返りたくはなかったのですが、冷静になって感想を書いていこう…

ドイツに引っ越します

3ヶ月前から決まっていたのですが、実は、来年2月、ドイツに引っ越します。 kindleを購入したのも、ドイツ語に真剣に取り組むことにしたのも、そのためでした。 子どもの頃からヨーロッパに住んでみたいとずっと思っていましたが、いざそれが現実となると、…

映画『小さい魔女』

原作を読んだのは20年以上前のことだったと思いますが、ドイツの児童文学『小さい魔女』が映画になりました。 11月15日から日本でも公開中です。 littlewitch-movie.jp 私は、去年ドイツに行ったときに飛行機の中で見ました。 gruenehexe.hatenablog.com そ…

ドイツ語学習進捗状況(2019年10月)

1ヶ月ぶりの、ドイツ語学習進捗状況です。 gruenehexe.hatenablog.com 前回は、上に写真も出ている本の2周目をやっているところでしたが、あれから全部で5周続け、ただいま6周目に挑戦中です。 ただ、6周目は、これまでの書き写していくスタイルではなく、音…

ここ最近のこといろいろ

再び週末がやってきました。 近頃はブログに書きたいことがいっぱいあるのに、時間がなくてなかなかこちらに手が伸びません。 今月のドイツ語学習進捗状況については明日書くとして、それ以外のことを一気に書いていこうと思います。 *今月からEテレで始ま…

ドイツ語学習進捗状況

半月前から再び本格的にドイツ語学習を始めました。 続いているのか三日坊主で終わってしまったのか、何も触れていませんでしたが、続いてますよ。 gruenehexe.hatenablog.com 学習、といっても、この本に影響を受けた結果、という感じのやり方ですが。 grue…

半年が経ちました

9月になりましたね。 ちょうど半年前の3月1日、私は1人でこの街にやってきました。 完全に引っ越す前に、最低限の部分を整えようと、4日だったか5日だったか滞在するつもりが、思わぬ大失態を犯し、3日目の朝早々に切り上げて帰ることに。 思えば本当に、幸…

『耳が喜ぶドイツ語』を久しぶりに聞いてみた

CD2枚付 耳が喜ぶドイツ語 リスニング体得トレーニング 作者: クリストフヘンドリックス,マリアリューディアタナベ,近藤美樹子 出版社/メーカー: 三修社 発売日: 2013/03/23 メディア: 単行本(ソフトカバー) この商品を含むブログ (1件) を見る 前回の記事…

『笑うときにも真面目なんです』

今月購入した本の紹介です。 ドイツ語エッセイ 笑うときにも真面目なんです (音声DL BOOK) 作者: マライ・メントライン 出版社/メーカー: NHK出版 発売日: 2017/08/11 メディア: 新書 この商品を含むブログを見る 1年以上前から購入しようか悩んで、ほしいも…

3年間愛用するドイツ語テキスト

3年前、留学先をドイツにしようと決めて買ったのがこの本でした。 CD BOOK しっかり身につくドイツ語トレーニングブック (CD BOOK―Basic Language Learning Series) 作者: 森泉 出版社/メーカー: ベレ出版 発売日: 2006/04/01 メディア: 単行本 購入: 3人 ク…

『ドイツとEU』と最近の私とドイツ

久しぶりにドイツ関係の本を読みました。 池上彰さんの本なので、読みやすかったです。 Amazonでタイトルを見かけた時から気になってはいたのですが、先日たまたま図書館の棚で見かけたので借りてみました。 最近手作りの暮らしの本や平和な児童文学ばかり読…

ドイツ前とドイツ後で感じ方の変わった門倉多仁亜さんの本

ドイツ留学を考える前から、暮らしの本が好きで、この本もそんなふうに読んだ本の1冊でした。 1つ前の記事で、魔女にあこがれていた、と書きましたが、グリム童話のイメージから、魔女と言えばドイツ!と考えて、子どもの頃からドイツに興味はありました。 …

ドイツ語検定の結果とこれからのこと

今日、ドイツ語検定の結果が届きました。 無事合格です。 でも、8割に届かなかったのは残念です。 正直、たいしたことなかったな、とは思ったのですが、そう思ったならもっと点数を取ってないとダメでしたね。 それに、半分ちょっと取っていれば合格って、甘…

ドイツ語検定解答速報で自己採点

今日の午後、昨日受けたドイツ語検定の解答がウェブサイトに出たので、さっそく自己採点してみました。 www.dokken.or.jp その結果、 筆記 7割 聞き取り 9割 できていることが分かりました。 聞き取りに関しては、答えのバランスが悪いと思って、確信の持て…

初めてのドイツ語検定

本日ドイツ語検定を受けてきました。 先に言い訳をさせていただくと、この1ヶ月ちょっと、全く勉強してませんでした。 まず、10月の半ばから体調を崩し、治りかけたところで職場から3週間にわたる長期研修に行くように言われ、慣れない場所で気を遣い、仕事…

独検に申し込みました

ドイツから帰国してもうすぐ半年。 このままではドイツ語を忘れていく一方です。 そして、頑張っている周りに影響されて、私も何かに挑戦したい!と思ったため、ドイツ語検定を受けてみることにしたのでした。 dokken.or.jp 日本で受けられるドイツ語の試験…